まうめ どぅろ

好きなこと、好きなもの・・・美味しいもの、音楽、旅のボケ防止ログ

デッカイど~

SEOUL2014/02/21-1

왕 톤까스(ワントンカス)

f:id:meirumeiru:20170517215101j:plain:w350

""の発音がないので
""になる

トンカス

ワン=王
つまり、デッカイ豚カツですね

一度食べてみたかったのですが
何しろデカい!
f:id:meirumeiru:20170517215458j:plain:w350

こういう時に韓国は有難い

一品を分けて食べる習慣


うどんセットなのに
スープも付いてきましたよ

ポテサラに、もちろんキムチも

そして、このドミグラス風ソース
f:id:meirumeiru:20170517215408j:plain:w350
風なんです
ちょっと酸味の効いた

たたいてたたいて
薄~く伸ばした豚カツは
カリッと揚がってて
衣がサクサク

マシソッソヨ~

言うたら、ファストフードなので
ひとりメシ率多めでした

一人で食べ切れないくらいデカイけどね

益村洞(익성동)

SEOUL2017/02/20-2

鐘路3街の裏通り
イクソンドン

去年あたりから次々とお店が増え
インスタでもよく見かけます


懐かしい昭和が漂う鐘路3街

屋台と、お餅と、楽器街と、焼肉通り

昼間から飲むおじさん
タプゴル公園に集まって囲碁を打つおじいちゃん
堂々といちゃつくゲイカップル
(以前遭遇した大オフ会は圧巻だったなあ・・・)

韓屋とクラブと

混沌としたこの町が好きで
交通の便も良いし
割とこの周辺に宿を取ってます


今回は時間がなく
さ~っとかすめただけですが
あちこち工事中で
まだまだお店は増えそうです


f:id:meirumeiru:20170516173707p:plain:w350

カフェソウルの撮影場所
昔はここだけポツンでしたが…


f:id:meirumeiru:20170516173843p:plain:w350

f:id:meirumeiru:20170516173926p:plain:w350
CMやドラマに使われてる花屋兼カフェ

(後日、再訪分も挙げます)

元祖ホンデに迫るシンチョン

ファンの愛情が溢れる
アイドルへのメッセージ広告

一番見かけるのは地下鉄の
改札口、階段、ホームの壁・・・


多いのはホンデ?
NCT재현
f:id:meirumeiru:20170429224958j:plain:w350


BTS호석さん
f:id:meirumeiru:20170429225106j:plain:w350


ユノユノ←おかえりなさい
f:id:meirumeiru:20170429225217j:plain:w350


ASTRO 1周年♫

f:id:meirumeiru:20170429225318j:plain:w350




今回、新村でも見かけましたよ

f:id:meirumeiru:20170429203904j:plain:w350
Block B ピオ


f:id:meirumeiru:20170429204626j:plain:w350

BTSは階段横の壁一面に
応援メッセージ

大きすぎて、撮るの大変!

路上ライブと言えばホンデ


170226 VAV 홍대 버스킹
新メンバー加入で
カムバック中のVAV

キャー 近い近い!!


そして新村の

f:id:meirumeiru:20170429205538j:plain:w250

U-PLEX前の広場

このビルの上のホールでは
毎週のようにサイン会やってて

あたしが滞在中は

BTS、TWICE、CNBLUE、LOVELYZ
他にもいたかな…

数十枚積んで(もっと??)
当たらないことには仕方ないので

全くご縁がありません←積まない


新村駅から延世大に向かう通り
土日はホコ天

インディーズバンドや
素人のカバーダンスチームまでが

ホンデと同じく
路上ライブの激戦区


そして運が良ければ
売り出し中のアイドルの
버스킹(バスキン)=ゲリラライブにも遭遇



MVP Busking at Sinchon [Take It] 03/18/17

デビューほやほやMVP



少しあとに

170318 VAV 신촌 게릴라 공연 - TT 댄스 커버 (AYNO/JACOB/LOU)

↑の、ホンデでもパフォしてたVAV
こんなエギョ(愛嬌)満点なパフォも

番組収録で見かけましたが
ダンスめちゃくちゃ上手いし
フォーメーションが
なかなかカッコイイ!

AYNOことユノくん

ノモシ(No Mercy)でタラ(脱落)して
モネク(MONSTER X)に入れなかった

ユノくんです❤(ӦvӦ。)


K-POPアイドルって
1つの曲での活動期間がはっきりしていて
活動中はテレビ、ラジオ、サイン会

最近は公開収録も
入るのは至難の業だったりしますが

まだまだ駆け出しの子たちは
こうやってゲリラライブで
顔見世しに来てくれます

翌日

170319 B.I.G 비아이지 - 1.2.3 신촌 버스킹 Sinchon Busking

日本でも活動してるB.I.G

彼らも何度か収録で見ましたが

上手いなぁと
可愛いなぁと

新曲の「1.2.3」
結構街中で流れてました


目の前で、全力で踊る
キレキレのパフォーマンス


若者の街を散策するのは
楽しい🎶


<動画は全てYOUTUBEよりお借りしたものです>


宿替えーその1

SEOUL20170220-1

娘はいよいよ、あさって入寮

1.大きな荷物を運ぶのに少しでも近いほうがいい

2.ちょっときれい目の宿で自炊などして母子水入らず・・・


ということで

低予算の長旅中
ちょっと張り込んだ4泊←ケチケチ



新村と梨大の間にあるレジデンス


荷物さえなければ徒歩10分ですが
重くて運べそうにないのでタクシーで


我々はホテルとして予約してますが
オフィステルなので
別に、受付管理人のような方も日中はいました


賃貸で月12万くらいで出てましたが
補償金や仲介手数料もかかるので
やっぱりちょっと高いな・・・


f:id:meirumeiru:20170428154521j:plain:w250
お向いもオフィステル


f:id:meirumeiru:20170428154613j:plain:w250
シャワーとトイレに仕切りあり


f:id:meirumeiru:20170428154702j:plain:w250
無駄にデカい冷蔵庫


f:id:meirumeiru:20170428154750j:plain:w250
乾燥機付洗濯機


f:id:meirumeiru:20170428154849j:plain:w250
夜はキッチンでラーメン作って
近所でキンパ買って来ました

엄마손김밥


f:id:meirumeiru:20170428163937p:plain:w350

小さな店ですが
安くて美味しい!

すっかり気にいり
その後も度々お世話になります

やっぱりお肉

SEOUL20170219

2月の韓国は初めてですが


寒い

どころではなく

痛い!


その分室内はどこも暖かいのだけど
ホントに頭皮まで痛いです

だからこそ
고추(唐辛子)・마눌(にんにく)

そして고기(肉)でしょ


今日は帰りが遅くなったので
宿のすぐ近くにあった焼肉屋?

店名を忘れてしまったので、後日、

雨の中でも
職場仲間同士、カップル
割と地元の人でした

値段も普通かな?
練炭で焼肉が王道韓国流


f:id:meirumeiru:20170428152913j:plain:w350
辛子酢醤油玉ねぎにつけて頂きます


f:id:meirumeiru:20170428153011j:plain:w350
エゴマキムチが美味しい
チゲはそんなに辛くなかったです

f:id:meirumeiru:20170428153123j:plain:w350

소양념갈비(牛味付けカルビ)2人分

お腹いっぱい
幸せです

「보장 해주세요~」(ポジャン ヘジュセヨ〜)

SEOUL2017/02/18

今日は知人に紹介していただいた
韓国人ママさんと、今年入学のお嬢さんと
校内のカフェで4人でおしゃべり

ハングル時々英語


娘はK-POP大好き
彼女はセカオワ大好き

お互い、異文化に憧れてます

ドラマの話題になり

님:「最近何見ました?」
と聞かれ

저:「アントラージュ」

님:「?う~ん、知らない」

저:「じゃ、응답하라1988(応答せよ)」

님:「あっ!パク・ボゴム!!」

맘:「완전 내스타일 이에요~!」
 (マジ、あたしのタイプ〜!)


タイプが割れる我が母子もしかり

いや〜、ボコムくんさすかだわ

老若男女
万国共通

嫌いな人いないと思う

そんな感じで
カタコトで、大盛り上がりでした

初めて訪韓した時は
英語7割、ハングル1割、日本語2割 
巧みに日本語でたたみかけてくる客引きには英語で
買い物の交渉は英語にちょっぴりハングル混ぜ

読めるけど、ほぼ話せない状態でした


今回の旅では
ハングル6割、英語3割、日本語1割かな

カタコトで、文法ミスであろうと
取り敢えずハングルで応答を心がけてます

で、言葉に詰まると英語?


この日の夜は
近くで買ったものを部屋に持ち帰り

「보장 해주세요~」(ポジャン ヘジュセヨ〜)

包んで下さい=持って帰ります

最近では日本式にtake out?と聞かれることも

本来ならto go pleaseかな
英国式はtake-away pleaseだそう


f:id:meirumeiru:20170427145702p:plain:w350
まずは、おかず4品10000W
@駅地下のグランドマート

それと定番、屋台のトッポギ&オムク

f:id:meirumeiru:20170427145812p:plain:w350

キョチョンチキンのサルサルサラダ


六本木店にもたまに行きますが
韓国のチキン屋さんで一番好きかも


もちろんメクチュと一緒に


追記
キョチョン六本木店
去年の夏に閉店してました!

ショック・・・
1年もたなかったようですね

オープン当初は行列で
持ち帰りすら出来なかったりでしたが

再開に期待したい


f:id:meirumeiru:20170427155503p:plain:h350

4/30までこんなセットメニューが~♪

梨の花

誕生花

娘がお腹にいた頃
胎名は"おまめさん"

性別は、産まれるまでのお楽しみだったので
名前の候補はかなりありました

出産予定日の誕生花のひとつ、梨の花

f:id:meirumeiru:20170427110217j:plain:w250

パパさんの実家の近く

桜が終わるこの時期に
キラキラした春の海と
桜に似た、白くて可憐な梨の花が
とてもきれいで、印象的で

女の子の名前候補1位は「梨帆」

22年前の今日

結局、予定日より1週間遅く
大きな女の子が生まれましたが

何故だか(字画かな?)義父の猛反対で
敢え無く「梨帆」は却下

パパさん、今でもちょっと残念だそう

梨の花大好きな中国人

日本と言えば桜ですが
中国では、昔から
梨が美の象徴として好まれたようです

梨花女子大の正門の壁

f:id:meirumeiru:20170427110605j:plain:w350
良縁に恵まれるとの口コミ?で
中華圏の人が押しかけ
一時期問題になってたようですが


久しぶりに訪れると

f:id:meirumeiru:20170427112604j:plain:w250


ちゃっかり案内センターが
お土産グッズもたくさんあります


생일 축하〜 네 딸!
Happy birthday my girl

태어나 줘서 고마워
Thank you for arriving healthy

멋진 하루를 보내주세요♫
Have a nice day